В вопросе о необходимости абортов, одним из самых заковыристых аргументов сторонников является предположение: а что делать с забеременевшими жертвами изнасилований? А если перенести эту ситуацию на книжное поле? Вот что делать с книгой Андреаса Эшбаха "Особый дар" - явным бастардом от изнасилования "Воспламеняющий взглядом" Стивена Кинга "Сумерками" Стефани Майер? Пожалуй, я за абортацию.

В один день жизнь обычной немецкой девочки-подростка Мари кардинально меняется. Улицы ее маленького городка заполонила полиция и военные, по мегафону сообщается о неком жестоком убийце-подростке, скрывающемся в городе. Само собой, подросток обнаруживается в доме Мари. Грязный, оборванный и уставший - устроил себе гнездышко в родительском гардеробе. Мари дома одна, родители уехали в двухнедельный круиз, поэтому парень - Арманд - и выбрал их дом, посчитав его временно пустующим. Довольно скоро Арманд вводит новую подругу в курс дела. Он - телекинет, сбежал из засекреченного научно-исследовательского института, где над ним проводились опыты последние лет 6. И вот, начинается приключение двух подростков. В бегах от секретных служб, другого мальчика телекинета - Пьера и полиции.

О прозе Андреса Эшбаха я слышал только положительные отзывы. И все собирался как-нибудь на досуге прочитать "Видео Иисус", "Сожжено" или "Триллион долларов". Но, увидев на лоточке дешевой распродажи роман "Особый дар" решил рискнуть и начать с него. Начало неудачное.

Я бы не сказал что это плохая книга. В общем, она просто никакая. Достаточно примитивная и написанная, будто специально для невзыскательных подростков... Тут-то и зазвенел в моей голове звоночек. Какое-то время тому назад в России были популярны серии детских детективов "Черный котенок" или ужастиков от Р.Л.Стайна. А в Европе, как раз, существует очень яркая дифференциация литературы на детскую/подростковую/взрослую. Простое обращение к книжному каталогу немецких изданий показало, что да, действительно, "Особый дар" был выпущен в серии подростковых триллеров, в которой смотрится более чем органично.

И тут мы сталкиваемся с проблемой, присущей отечественным книгоиздателям. А именно - алчно и бездумно издавать все произведения автора (обычно в одной серии), если хоть одно-два опубликованных первыми принесло доход, заимело хорошую прессу и читательские отзывы. Обратная сторона такого подхода - не распроданные книжные тиражи, которые всплывают на дешевых распродажных лоточках. Читателя все же, не так просто провести.

Читать ли этот роман? Не думаю, что стоит. Так, простенькое чтиво для электрички на дачу или для гамака уже по прибытии. Если вы полюбили Эшбаха за упомянутые выше произведения - то, лучше, не читайте. Либо уж имейте ввиду мою информацию.

Tags: Эшбах, подростковый, триллер, фантастика

На пустынном острове у границы антарктических льдов уже несколько миллионов лет лежит самый большой из когда-либо упавших на Землю метеоритов. Палмер Ллойд, нью-йоркский миллиардер и известный собиратель редкостей, решает пополнить свою коллекцию этим таинственным пришельцем из глубин Вселенной. Вся операция по перевозке глыбы весом в четыре тысячи тонн должна проводиться в обстановке строжайшей секретности, чтобы ничто не помешало Ллойду завладеть вожделенным раритетом. Однако опасность угрожает не только извне, она таится в самом метеорите. Постепенно члены экспедиции начинают понимать, что не они захватили этот таинственный древний объект, а он захватил их и не собирается отпускать живыми.

Смысла я не нашел, образы героев нераскрыты... Конец отвратителен... 

Tags: граница льдов

Возможно, меня обвинят  в отсутствии вкуса за "читку" подобной литературы. Но на самом деле, что-то есть в этой писательнице, что заставляет каждый раз протягивать руку к стеллажу и покупать ее книги. Есть у  Колиной и получше книги, чем данная, например, Дневник измены или Дневник новой русской (1,2). Советую читать тем, кто не любит грузиться и ценит женскую непосредственность, граничущую с глупостью, которая в чем-то даже мила. Написано с юмором, мы с подругами даже растащили на цитаты. Полезно будет почитать тем людям, которые в силу своего воспитания боятся поступить с кем-то некрасиво, боятся осуждения со стороны людей, и поэтому живут в ущерб себе, наступая на горло собственной песне. В-общем, эта книга учит задуматься, что иногда нужно подумать о своих интересах, а не о каком-то дяде Васе из третьего подъезда. Сюжет конечно, слаб. Но книги Колиной нужно читать не из-за интригующего сюжета, а из-за ярких и неординарных персонажей, конечно же женских.

В повести "Время убийц"  американский прозаик Генри Миллер рассказал  о французском поэте Артюре Рембо. Так же, как и его  роман "Тропик Рака"   - "Время убийц"  - о творчестве, о способе существования в мире людей гениально одаренного человека, об  огромной силе, сжигающей   и переплавляющей юность, мечты, стремления, страсть, любовь . Книга жестока в  своей откровенности, она чудовищна правдива, она, как обнаженный нерв - но тем и славится Генри Миллер.

В 2002 году свет увидела энциклопедия о футбольном клубе «Спартак», одним из авторов который был Игорь Рабинер. Выход красочного издания приурочили к 80-летию со дня основания клуба и 100-летию со дня рождения великого Николая Петровича Старостина. Но знает ли кто-нибудь об этой энциклопедии, за исключением преданных болельщиков «Спартака» и наиболее эрудированных футбольных фанатов? Вряд ли.

А вот книга того же Рабинера «Как убивали Спартак. Сенсационные подробности падения великого клуба», вышедшая в 2006 году тиражом в 70000 экземпляров стала одним из бестселлеров российского книжного рынка, причём не только на уровне литературных произведений о спорте.

Ответить на вопрос, где лежит то огромное различие между двумя изданиями об одном и том же футбольном клубе, довольно просто – это тонкая грань между успехом и неудачей, победами и поражениями, даже добром и злом, если угодно.

( Как убивали  )

Шегобишка- это мальчик,живущий в болгарской деревне у бабушки и дедушки,а имя его переводится как "затейник"
Первый цикл рассказов о ловле Доандеренской Лисицы,о наказании Попицкого Змея,об Индийском Йоге и Индийском Слоне.Вторая часть переносит действие на заморские острова,где правит король Кокосо-Раскури-Трубку,действует большой разбойник Пень и два маленьких разбойника Трень и Брень.
Замечательная книга сочетающая в себе приключенческие сюжеты с неназойливыми примерами пользы дружбы и доброты вместе с умением преодолеть свой страх.Выходила на русском языке всего один раз,к сожалению,в 1986-м году,поэтому, советую приобрести при удобном случае

Tags: забытая книга

Почему трудно найти переводчика с цыганского? Потому что на работу их приглашают, в основном, следственные органы. Пойти на сотрудничество с криминалистами (а в некоторой степени и с лингвистами) означало бы нарушить круговую поруку. "В мире, полном чужаков, единственная защита у цыган - свой язык" (пословица).

Тем не менее в Сети уже есть несколько коротких словарей, если кому понадобится:
http://www2.arnes.si/~eusmith/Romany/glossary.html
http://slovarus.info/zyg_ru.php
http://www.freelang.net/online/romani.php?lg=gb
http://www.websters-online-dictionary.org/definition/Romany-english/
http://www.oocities.com/soho/3698/rom.htm

Цыгане - мастера маскироваться. Англичане, французы, испанцы называют их египтянами (Gypsies, Gitanos), испанцы же - венграми (Hungaros), венгры - фараонами, шведы - татарами, французы - сарацинами или чехами (Bohémiens. Самоназвание Rom - изменившееся индийское слово dom (музыканты), в обновлённом виде стало означать "византийцы". Да, в некотором смысле цыгане - третий Рим.

Словарь Фасмера говорит, слово "цыгане" пришло из средне-греческого языка, где означало некую секту во Фригии и Ликаонии. Кто-нибудь знает, что это за секта и когда существовала? Могли ли иметься в виду последователи гуситов-таборитов, т.е. чехов?

UPD:
Вероятно, на цыган перенесли определение манихейцев, живших во Фракии ("неприкасаемые").

Tags: индоевропейские языки, этноним

 Перечитав множество книг, не думал, что найду что-нибудь интересное ещё. 
Слава Богу, я ошибался. Книга Р.Грина "Законы Власти" - это стала настоящей находкой для меня:

интересно написанная
с хорошими метафорами
с историческими аналогиями
и при всём при этом "сухая" - т.е. полная информации, а не "воды" 

всем известна книга "Секрет" что ж... авторам не занимать знаний в области Психотриггеров.
Секретности ни на грамм...

В книге Р.Грина "Законы Власти" я нашел все те уловки, что знает каждый властвующий человек, но не может передать их мне в силу скупости, либо косноязычия своего собственного языка. 
Одним словом, читатйте книгу Роберта Грина - и все эти уловки станут работать на вас в том случае если вы желаете власти;)
Самое меньшее, что вам светит - это приятное времяпрепровождение в компании одиозных личноствей: Наполеона, Сократа, Диогена и многих других
Рекомендую!

Tags: книга роберта грина, секреты, секреты власти, стоит почитать, тайны, тайны власти, уловки, что читать

Некоторое время назад я писала о первой прочитанной мною книге этого автора, которая называлась "Тень ветра". Вторая книга Сафона идеально попала в струю положительных воспоминаний о первой. Мне определенно нравится стиль: сочетание готической темноты, напряжения триллера и легкости love story. Хороший коктейль для того, чтобы книга стала бестселлером. Сразу оговорюсь, что как я не искала русский перевод, ничего у меня не получилось. Скорее всего, что его пока нет или он выйдет в ближайшем будущем.
Сюжет книги построен точно также вокруг Кладбища Забытых Книг, как и в "Тени ветра", только на этот раз автор решил добавить еще больше мистики, которая стала связующим звеном между всеми персонажами и событиями. Но до того момента, как вы перевернете последнюю страницу, вы даже представить себе не сможете, насколько большую роль здесь играют "высшие силы". Главный герой романа, Мартин, проходит путь от невидимого мальчика-на-побегушках в редакции барселонской газеты до успешного писателя. Но только какой ценой? И какие чувства он сам испытывает к своим книгам?
Книга о том, что такое Книга... Порекомендовала бы прочитать коммерческим авторам, книги которых заполонили книжные лотки и магазины, дабы избавить нас от произведений с названиями "Страсть горца" и "Кровь на черепе"...

Tags: Сафон, современная

А вот кто читал "Толстую тетрадь"? (случайно и в нете текст нашла: lib.ru/INPROZ/KRISHTOF/tetrad.txt) Какие у вас впечатления? Меня сначала проняло, но под конец показалось, что беспросветная занудятина началась, дочитать не смогла.

Tags: книги